Une famille juive ruinée par les nazis, contrainte de brader ses tableaux pour survivre. Une galeriste parisienne dépouillée sous l’Occupation. Quatre-vingts ans plus tard, leurs œuvres sont accrochées au Metropolitan Museum of Art de New York, et deux procédures inédites, révélées à Ouest-France, tentent de les faire revenir.