If Fiat can raid enough from the Stellantis parts bin, its innovative Multiplay concept could actually jump from the auto show stand to production.