The King told the opening session of the Commonwealth summit in Antigua that slavery was a “monstrous injustice” but stopped short of an apology.