A build-up in financial pressure over time is more likely to lead to someone stealing fuel than a spike in prices at the bowser, a report has found.