A fire in the Democratic Republic of the Congo's rebel-controlled city of Bukavu killed at least 24 children as it destroyed two schools and burned down around 300 wooden houses.