A former Buddhist monk who sexually abused six young girls 30 years ago has been jailed for 13 years.