Frank Sinatra trades one No. 1 album for another as one version of 'Ultimate Sinatra' replaces another atop one Billboard chart — and almost two simultaneously.