The decision by six young actors to stick together became a lesson in collective leverage.