Avec cette inscription comme "retraité" sur le site de l'agence internationale chargée de la lutte antidopage dans le tennis, Gaël Monfils, 40 ans, ne pourra pas faire ses adieux lors du Master 1000 de Paris en novembre prochain.