In a victim impact statement, the woman said the three men "watched my movements and took advantage of me and used me and my body as if I was an object that they were entitled to"