Federal government officials said Global Affairs Canada is working to collect DNA from the families of Canadians still missing in Nepal and China after a flash flood ripped through the border region last week.