GM settles its court case regarding selling of personal driving data.