General Motors is targeting a roughly two-year vehicle development cycle as it expands its use of artificial intelligence, simulation and vehicle software.