A scrapyard owner's defiance saved a Motorama show car from the crusher. Inside the secret story of how this rare 1950s Cadillac concept car survived.