Rockstar Games' long-awaited Grand Theft Auto 6 is expected to generate billions in sales, but a backlash is brewing after part of the game was leaked in protest against the company's decision to only release digital copies.