Before he joined the staff of Grey Sloan Memorial Hospital as Dr. Benson Kwan, Harry Shum Jr. played one of the best characters in this YA TV series.