The One Nation leader's labelling of Indigenous Australians as primitive is being described as nothing new, but there are warnings the party is vulnerable.