Home sales slowed again despite the highest supply of homes for sale in over a decade. Prices, however, continue to rise.