Billionaire Leon Black is suing the House Oversight and Government Reform Committee seeking to block subpoenas it issued him in its probe of Jeffrey Epstein.