Researchers have said house prices are 17% higher than what makes sense relative to factors like incomes and interest rates.