A post-Good Friday Agreement generation grew up with peace as normal – but what happens when inherited history suddenly feels present again?