Indie musicians such as Neptune's Core are using old-school tactics such as DIY concerts to build an audience. Social media complements their approach.