Here's what you need to know to choose the right battery for your vehicle.