The cozy brown manicure trend works as a glossy neutral, a velvet cat-eye, or a caramel French tip.