The pastor has been found guilty of murder in one of the country's most significant cases linked to religious extremism