When Valve announced the Steam Machine, there was a lot of dismay (and rightfully so) over its price, and it was possible to even assemble a more powerful PC for roughly the same budget. But specs only tell half of the story.