Michaela thought it was just a cough that wouldn't go away - the reality was agonising