Ulrich Siegmund, 35, once sold air fresheners. Now his far-right party is the favorite to win a state election in eastern Germany on Sunday.