Iran and Oman are approaching a deal to secure safe transit through the Strait of Hormuz and future administration of the vital economic artery.