U.S. military officials acknowledged the incident but downplayed its significance, saying the drone was “defective” and lacked secretive technology.