Diplomatic sources indicate that Tehran is utilising the summit to drive a aggressive narrative, framing total ceasefires in Lebanon and Palestine as non-negotiable conditions