Jill Douglas, a prominent rugby broadcaster and president of Cheltenham Tigers RFC, believes Irish women's rugby, and the women's game more broadly, is on the cusp of something special