Halloween may be known primarily as an American celebration, but could the Spanish region of Galicia be the place where the spooky festivity was born?