Founder University in Tokyo selects 30 companies. Ten get invited to Silicon Valley to meet investors.