Les trains de banlieue des lignes Vaudreuil-Hudson et Candiac, vers Montréal, ont enregistré mardi matin jusqu’à une heure de retard. Et cette fois, le partage des voies avec le Canadien National et le Canadien Pacifique Kansas City (CPKC) – à l’origine des retards, très souvent – n’est pas en cause.