The Bray native became a three-time undisputed world champion in front of 83,000 passionate fans who blew the roof of the iconic stadium