The Tapestry has returned to Britain for the first time in almost 1,000 years