The Irish government is taking a broadly cautious approach to the Democratic win.