Amid viral success and mental health struggles, Australian music’s best-kept secret unveils her long-awaited debut album.