Le service de cartographie de Google a été mis à jour pour afficher « lac Amérique » lorsque des utilisateurs aux États-Unis effectuent une recherche avec ce terme.