Le tribunal d’Orléans a retenu dans son jugement « l’existence d’un préjudice écologique » dont les six prévenus se sont rendus « entièrement responsables » en chassant sur le domaine de l’homme d’affaires en Sologne. Son avocat a annoncé son intention de faire appel.