Sur les rives du Lac Ontario, que Trump souhaite renommer « Lac America », est désormais visible une immense pancarte « aujourd’hui et pour toujours ».