Lawyers seeking to temporarily suspend the Quebec law are facing a tight timeline, with the national assembly's 44th legislature slated to begin Nov. 17.