Venice: Four restless migrants in Mumbai grapple with forbidden desires and lost futures in this compelling tale from the director of "Songs of Forgotten Trees."