It is claimed Aldi’s "Gianni" range of ice creams are copycat products