The latest from Insomniac Games for the PlayStation 5 is a relentlessly paced action game that eschews an open world for constant forward momentum — and may initially shock players with its blood-soaked combat.