Masked men have blocked the entrance to Britain's busiest ferry port of Dover, the site of previous anti-immigrant protests.