From Oscar Wilde to Senator David Norris, gay and bisexual Irish figures helped drag the nation from Victorian law toward a world first for marriage equality.