Duchess of Sussex Meghan said in a statement that she was deeply distressed at the claims, adding her "thoughts are with any children who may have been harmed"