One of the world’s biggest social media companies is pledging action as women in politics demand more be done to fight the tsunami of gender-based abuse targeting them.